Outpoll | Claude Cowork expands as shared AI infrastructure for teams