トランプ大統領、スイスで交渉中のバンス副大統領をよそに「イランを再び非常に厳しく攻撃する」と脅迫

Olivia Scott

2 日前7分で読める

トランプ大統領は日曜日、イランに対して「イランを再び非常に厳しく攻撃する」と脅迫する厳しい警告を発した。これは、バンス副大統領がスイスでイラン当局者と機微な外交交渉を行っている最中であった。大統領の対立的な発言は、ソーシャルメディアを通じて行われ、すでに不安定な二国間関係に新たな緊張をもたらし、政権が進めている緩和努力に長い影を落とした。トランプ氏の攻撃的なレトリックとバンス氏の静かな外交との並置は、テヘランに対する米国の政策の深く相反する性質を浮き彫りにしている。数ヶ月にわたり、ワシントンとテヘランの関係は螺旋状に悪化しており、米国が2015年のイラン核合意（正式には包括的共同行動計画（JCPOA）として知られる）から2018年5月に一方的に撤退して以降、重大な局面を迎えていた。この撤退に続き、イラン経済、特に石油輸出を窒息させることを目的とした壊滅的な制裁を伴う「最大限の圧力」キャンペーンが展開された。イランはこれに対し、核合意の下での約束を徐々に縮小し、ペルシャ湾地域での一連の行動、石油タンカーの拿捕や米国の監視ドローンの撃墜などを行い、挑発と報復のサイクルをさらにエスカレートさせた。したがって、バンス副大統領のスイスへの訪問は、たとえ限定的であっても、直接的な関与のための稀で重要な機会となる。米国国務省は一般的に、いかなる交渉も、核合意の広範な再交渉ではなく、囚人交換や緩和メカニズムの議論に厳密に限定されると主張しているが、高官が会談するという行為自体が、潜在的な扉が開くことを示唆している。スイスは中立的な仲介者として、また米国益を代表するテヘランの大使館を保持する者として、歴史的にこのような繊細な裏ルートのコミュニケーションを促進する上で重要な役割を果たしてきた。明らかにされていない場所で行われたと報じられているこれらの交渉は、現在の軍事的および経済的緊張を緩和する道筋を探り、おそらくより実質的な外交的ブレークスルーの基盤を築くことを目的としていた。しかし、トランプ大統領の公然とした脅迫は、まさにこれらの努力を損なうリスクがある。彼のメッセージは、明確な言葉で伝えられ、イランに過去の軍事行動を思い起こさせ、イランが認識された一線を越えた場合にさらなる懲罰的措置を示唆している。このような発言は、交渉中に圧力をかけるための計算された「良い警官、悪い警官」戦略、認識された敵対者への直接的な警告、あるいは国内の政治基盤に向けたメッセージなど、いくつかの方法で解釈される可能性がある。意図にかかわらず、それは必然的に副大統領の使命を複雑にし、イラン国内の強硬派が米国のいかなる強要に対しても断固とした姿勢を擁護するのを大胆にし、穏健派が関与を正当化することをより困難にする可能性がある。現在進行中のスイスでの交渉に対するトランプ氏のコメントの即時の影響は不確実である。外交努力にはある程度の信頼と予測可能性が必要であり、大統領の公の姿勢が自身の外交使節の努力と矛盾しているように見える場合、これらの要素は深刻に試される。国際的なオブザーバーや同盟国、多くは両側に緊張緩和を促しており、中東における予測不可能で潜在的に不安定な米国外交政策のさらなる証拠としてこのエピソードを見る可能性が高い。抑止と外交の間の繊細なバランスは絶え間ない挑戦であるが、政権の明らかに分裂したアプローチは、潜在的なパートナーを疎外し、すでに危険な状況をエスカレートさせるリスクがある。今後、この事件は、単一の大統領ツイートが地政学的な状況を大きく変える可能性のある、米・イラン関係の危険な状態を浮き彫りにする。緩和、ましてや安定した解決への道は、障害に満ちている。いかなる外交努力も成功するためには、一貫した統一されたメッセージがしばしば最も重要である。現在大統領の直接的な脅迫によって影を落とされているスイスでの交渉は、不信、経済的圧力、そして常に存在する軍事的対決の幽霊によって定義された関係において、外交的な降車地点を見つけるという途方もない課題を浮き彫りにしている。.

#editorial picks

#Iran

#US Diplomacy

#Trump Administration

#Middle East

情報を入手。スマートに行動。

週間ハイライト、主要な見出し、専門家の洞察を入手し、ライブ予測市場で知識を活用しましょう。

フォロー登録