艾德·希兰在都柏林翻唱The Pogues的《纽约童话》

3 hours ago7 min read

在都柏林一家拥挤、雨水打湿的酒吧里，那一刻的感觉不像是一场音乐会，更像是一次社区聚会。艾德·希兰将舞台变成了一块演绎经典的圣地。在他最近于爱尔兰首都的演出中，希兰在民谣乐团Beoga的簇拥下，与嘉宾Biird和Nizlopi一同，献上了对The Pogues那首不朽又苦涩的圣诞颂歌《纽约童话》的翻唱。这一选择绝非随意的致敬；它是对一首歌曲深沉而共鸣的敬意，尽管这首歌源于肖恩·麦高恩和柯斯蒂·麦科尔，但它已成为一种共享的文化遗产，尤其是在爱尔兰海的这一边。希兰以其标志性的亲和魅力，不仅仅是演唱了这首歌——他指挥了它，带着笑容转向欢呼的人群，发出既是挑战也是邀请的命令：“都柏林，你们要把每一个字都唱得响亮无比！”他们确实唱了，一片声音齐声响起，穿过那些著名的、浸透着威士忌的歌词，创造了一个纯粹、未经修饰的音乐交融时刻，模糊了表演者与观众之间的界限。这场演出触及了丰富的音乐历史脉络。《纽约童话》于1987年发行，是一部关于有缺陷人性的杰作，一首以平安夜为背景、充满悔恨与褪色梦想的二重唱。它从一个小众最爱，到在无数投票中成为常年“最佳圣诞歌曲”的历程，证明了其原始而持久的力量。对于希兰这样一位凭借真挚、叙事驱动的歌曲创作建立起全球帝国的艺术家来说，翻唱这首歌是一个重要的姿态。这将他置于一个故事讲述者的谱系之中，承认了那些其身影笼罩着任何现代民谣流行吟游诗人的巨匠。合作本身就很说明问题。才华横溢的爱尔兰传统乐队Beoga提供了地道、欢快的器乐基底——手风琴、小提琴、强劲的节奏——将表演扎根于其应有的土壤。邀请以叙事热门歌曲《JCB Song》闻名的Nizlopi和Biird加入，增添了社区民谣精神的层次，强调合作而非个人表演。这不是全球巨星艾德·希兰在演唱热门歌曲；这是音乐家艾德·希兰，在参与一个活着的传统。如此公开而真挚的翻唱，其影响是多方面的。它将这首歌粗粝的诗意介绍给新一代，也许是更年轻的听众，他们可能只将其视为节日电台的常备曲目，从而促使他们去发现麦高恩歌词中深刻的悲伤与美丽。这也巩固了希兰自身的艺术可信度，展示了他超越排行榜流行音乐的深度，以及他对歌曲创作中更粗粝先辈的尊重。在一个流媒体算法和 fleeting 趋势的时代，这样的时刻——都柏林一大群人齐声高唱一首有35年历史的朋克民谣叙事曲的每一个词——有力地提醒了音乐在锻造集体记忆和身份方面的独特能力，证明了一些故事，无论多么伤痕累累，注定要被人们一起从屋顶上呐喊出来，直到永远。.

#featured

#Ed Sheeran

#The Pogues

#Fairytale Of New York

#Dublin

#live cover

#Beoga

#Biird

#Nizlopi

#concert