Outpoll | Claude Cowork transforms chat AI into shared team infrastructure.