コロンビア、大統領選で左派元ゲリラとポピュリスト富豪の選択を前に岐路に立つ

Olivia Scott

3 週間前7分で読める

コロンビア、ボゴタ – ラテンアメリカにおける米国の主要同盟国であるコロンビアの未来を根本的に変える可能性のある、歴史的な大統領決選投票のため、何百万人ものコロンビア人が本日投票に向かっています。この選挙は、二人の反体制派の人物を、深く二極化した争いの中で対立させています。一人は、同国初の左派大統領になる可能性のある元M-19ゲリラ戦闘員で上院議員のグスタボ・ペトロ、もう一人は、腐敗との激しい戦いを繰り広げてきた、風変わりでTikTokに精通した建設業の億万長者、ロドルフォ・エルナンデスです。結果は接戦で予測不可能であり、5000万人の国民は、二つの全く異なる、そして未知の進路の選択に直面し、緊張状態にあります。この選挙は、伝統的に保守的なエスタブリッシュメントに支配されてきたコロンビア政治における激震を表しています。格差の拡大、インフレの上昇、そして根強い暴力に対する広範な不満が、強力な現職反対の波を煽り、伝統的な政党システムを破壊し、二人のアウトサイダーを決選に進ませました。両候補ともこの国民の怒りを捉えましたが、彼らは全く異なる解決策を提示しています。勝者は、パンデミックによる経済的傷跡、FARC反政府勢力との脆弱な平和プロセス、そして麻薬密売組織からの増大する安全保障上の課題に取り組む国家を引き継ぐことになります。ボゴタの元市長であるグスタボ・ペトロは、深刻な社会経済的変革を約束することで、 formidable な政治運動を築き上げてきました。彼の政策綱領は、経済を化石燃料から脱却させるために新たな石油探査を停止すること、富裕層への増税によって貧困層のための大規模な社会プログラムの拡大を資金調達すること、そして物議を醸している2016年の平和合意を完全に実施することを求めています。彼の支持者、多くは若者、都市住民、そして疎外されたコミュニティ出身者ですが、ペトロは不平等と排除の過去からの長年の決別を表しています。しかし、多くのビジネスエリートや軍事エスタブリッシュメントを含む彼の批判者は、彼の提案が資本逃避を引き起こし、経済を破壊し、危機に瀕したベネズエラと同様の道にコロンビアを押しやると恐れています。彼の対立候補であるロドルフォ・エルナンデスは、選挙戦の終盤に政治的現象として現れました。77歳のブカラマンガ元市長は、究極のアウトサイダーとして、単一の目標、すなわち腐敗の根絶にコミットした、率直なビジネスマンとしての立場を確立しました。伝統的な集会や討論を避け、エルナンデスはソーシャルメディアでゲリラ的なキャンペーンを展開し、「盗むな、嘘をつくな、裏切るな」というスローガンを放送するために、奇妙なビデオを使用しました。彼の政策提案はペトロのものよりも詳細でなく、政府の大幅な縮小と無駄な支出との戦いを中心に展開しています。彼の反腐敗メッセージは広く共鳴していますが、彼の予測不能な性質、失言しやすい発言、そして論争の的となる人物への称賛は、反対派に彼を危険で権威主義的な扇動家とレッテルを貼らせる原因となっています。5月の第1回投票では、ペトロが40％以上の得票率でトップとなり、エルナンデスが予想外に2位に躍進し、主流の保守候補を敗退させました。これにより、両者が政治的中心層と右派の候補者のいない有権者を引きつけようと躍起になった、熱狂的な3週間の決選キャンペーンの舞台が整いました。このレースは、非難、偽情報、そしていずれかの勝利が意味するかもしれないという恐れに彩られた、苦いものとなりました。ペトロは穏健な有権者にアピールするために過激なイメージを和らげようと努め、一方エルナンデスは強力な反ペトロ票を統合しようと、選挙を変化と奈落への一歩の選択として位置づけました。誰が勝つにせよ、次の大統領は immense な課題に直面することになります。彼らは深く分断された国を率いることになり、断片化された議会で過半数を支配することはないため、野心的な改革の通過は困難になるでしょう。軍は潜在的なペトロ大統領就任について私的な懸念を表明しており、一方エルナンデスが勝利すれば、彼の薄い政策アジェンダと不安定な気質を考えると、 profound な不確実性の時代が到来するでしょう。本日午後に投票が締め切られるにつれて、コロンビア国民とより広い地域は、国の国内軌道を定義するだけでなく、ラテンアメリカの地政学における significant な再編成の兆候となる結果を待っています。

#hottest news

#Colombia

#elections

#Gustavo Petro

#Rodolfo Hernández

#Latin America

情報を入手。スマートに行動。

週間ハイライト、主要な見出し、専門家の洞察を入手し、ライブ予測市場で知識を活用しましょう。

フォロー登録

静かですね...最初のコメントを残して会話を始めましょう。