Outpoll | Reeves admits oversight in rental licence as letting agent apologises and standards adviser investigates